{"id":5928,"date":"2022-04-03T14:22:54","date_gmt":"2022-04-03T11:22:54","guid":{"rendered":"https:\/\/focolare.ro\/az-elet-igeje\/az-elet-igeje-2026\/2026-augusztus\/"},"modified":"2026-08-07T09:37:10","modified_gmt":"2026-08-07T06:37:10","slug":"2026-augusztus","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/az-elet-igeje\/az-elet-igeje-2026\/2026-augusztus\/","title":{"rendered":"2026. augusztus"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-custom14);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/focolare.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/cvaugust2026.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:200px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color1);\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">2026. augusztus<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:100px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-transform:none;\"><h3><strong>2026. augusztus<\/strong><\/h3>\n<p><strong>\u201eMagasztalja lelkem az Urat\u201d<\/strong><strong> (<em>Lk<\/em> 1,46).<\/strong><\/p>\n<p>Luk\u00e1cs evang\u00e9lium\u00e1nak els\u0151 fejezet\u00e9ben az \u00dajsz\u00f6vets\u00e9g egyetlen olyan r\u00e9sz\u00e9t olvashatjuk, amelynek f\u0151szerepl\u0151je k\u00e9t n\u0151, M\u00e1ria \u00e9s Erzs\u00e9bet.<\/p>\n<p>Erzs\u00e9bet egy Jeruzs\u00e1lemhez k\u00f6zeli faluban \u00e9lt, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 150 km-re N\u00e1z\u00e1rett\u0151l. M\u00e1ria miut\u00e1n h\u00edr\u00fcl vette az angyalt\u00f3l, hogy J\u00e9zus anyja lesz (Lk 1,26\u201338), azonnal nekiv\u00e1gott ennek a hossz\u00fa \u00fatnak. Nem ismerj\u00fck a r\u00e9szleteket, csak annyit tudunk, hogy sietve a hegyek fel\u00e9 indult. De vajon mi\u00e9rt ment oda?<\/p>\n<p>M\u00e1ria az\u00e9rt ment, hogy megossza az \u00f6r\u00f6m\u00e9t azzal, aki \u2013 hozz\u00e1 hasonl\u00f3an \u2013 megkapta Istent\u0151l azt a kegyelmet, hogy gyermeket v\u00e1rhat. Az\u00e9rt ment, hogy mellette legyen, \u00e9s seg\u00edtsen neki a terhess\u00e9g utols\u00f3 h\u00f3napjaiban. K\u00e9t asszony t\u00f6rt\u00e9nete ez, k\u00e9t l\u00e1tsz\u00f3lag lehetetlen anyas\u00e1g. Ki tudn\u00e1 jobban meg\u00e9rteni Erzs\u00e9betet, \u00e9s megosztani vele ezt a megtapasztal\u00e1st, mint maga M\u00e1ria? Ebb\u0151l a tal\u00e1lkoz\u00e1sb\u00f3l t\u00f6r fel a Magnificat \u00e9neke.<\/p>\n<p><strong>\u201eMagasztalja lelkem az Urat\u201d<\/strong><\/p>\n<p>\u201eSzavai hatalmas szeretetet \u00e9s rendk\u00edv\u00fcli, \u00e9lett\u0151l fellobban\u00f3 \u00f6r\u00f6m\u00f6t fejeznek ki, emiatt olyan emelkedett a szelleme, \u00e9s \u00e9lett\u0151l ujjong\u00f3 a lelke. M\u00e1ria nem azt mondja: \u00bbDics\u0151\u00edtem Istent\u00ab, hanem \u00bbmagasztalja lelkem\u00ab. Mintha azt akarn\u00e1 mondani, hogy eg\u00e9sz \u00e9letemet \u00e9s az \u00e9rz\u00e9keimet mintha Isten szeretete tartan\u00e1 fenn\u201d<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, \u2013 \u00edrja Luther M\u00e1rton a Magnificathoz f\u0171z\u00f6tt komment\u00e1rj\u00e1ban.<\/p>\n<p>A \u201emagasztalni\u201d ige \u2013 azaz \u201edics\u0151\u00edteni\u201d, \u201efelemelni\u201d \u2013 azt az \u00f6r\u00f6m\u00f6t fejezi ki, amelyet az a felismer\u00e9s v\u00e1lt ki, hogy Isten nagyobb, mint amire sz\u00e1m\u00edtottunk. Ezt az \u00f6r\u00f6m\u00f6t m\u00e9ly al\u00e1zat, valamint m\u00e9ly h\u00e1la \u00e9s k\u00f6sz\u00f6net \u00e9rz\u00e9se k\u00eds\u00e9ri.<\/p>\n<p>Ahogy Ermes Ronchi hangs\u00falyozza: \u201eA Magnificat M\u00e1ria evang\u00e9liuma, az \u0151 \u00f6r\u00f6mh\u00edre, amely minden nemzed\u00e9ket el\u00e9r.\u201d T\u00edzszer ism\u00e9tli el a n\u00e1z\u00e1reti le\u00e1ny: \u201e\u0150 tette velem\u2026\u201d<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a> , mintha ez egyfajta \u00faj t\u00edzparancsolat lenne, amely felforgatja a vil\u00e1g logik\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n<p>\u00d6nk\u00e9ntelen\u00fcl is felmer\u00fcl a k\u00e9rd\u00e9s, hogy meg\u0151rizt\u00fck-e, jelen van-e a mindennapi \u00e9let\u00fcnkben \u00e9s az im\u00e1nkban ez a csod\u00e1lat, a r\u00e1csod\u00e1lkoz\u00e1s \u00e9rz\u00e9se azir\u00e1nt, amit Isten tett \u00e9s tesz tov\u00e1bbra is. Ha nem vagyunk nyitottak az \u00fajdons\u00e1gra, a meglepet\u00e9sekre, ha nincs meg benn\u00fcnk az,<br \/>\nakkor a hit f\u00e1radt lit\u00e1ni\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik, t\u00e1rsadalmi szok\u00e1ss\u00e1, amely fokozatosan kialszik.<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a><\/p>\n<p><strong>\u201eMagasztalja lelkem az Urat\u201d<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1ria \u00e9neke nem csup\u00e1n egy meghitt dics\u0151\u00edt\u0151 ima, hanem egy pr\u00f3f\u00e9tai dics\u0151\u00edt\u00e9s, mert folyamatosan szent\u00edr\u00e1si szakaszokat id\u00e9z<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>, \u00e9s ezzel megmutatja a t\u00f6rt\u00e9nelem Isten sz\u00edve szerinti ir\u00e1ny\u00e1t. Dics\u00e9rni azt jelenti, hogy a kicsinyek oldal\u00e1ra \u00e1llunk, \u00e9s hissz\u00fck, hogy a vil\u00e1g megv\u00e1ltozhat \u00e9s meg is kell v\u00e1ltoznia.<\/p>\n<p>Ennek a himnusznak a szavai arra h\u00edvnak minket, hogy meg\u00e9rts\u00fck Isten \u00fcdv\u00f6z\u00edt\u0151 k\u00f6zbeavatkoz\u00e1s\u00e1t szem\u00e9lyes \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9let\u00fcnkben egyar\u00e1nt, a saj\u00e1t szem\u00e9lyes tapasztalatunkt\u00f3l az egyetemes t\u00f6rt\u00e9nelemig, a jelen pillanatt\u00f3l eg\u00e9szen az \u00faj \u00e9gig \u00e9s az \u00faj f\u00f6ldig, amelyet az evang\u00e9liumi forradalom hoz el.<\/p>\n<p><strong>\u201eMagasztalja lelkem az Urat\u201d<\/strong><\/p>\n<p>Ezek a szavak minket is arra h\u00edvnak, hogy \u00e9let\u00fcnket eleven dics\u0151\u00edt\u00e9ss\u00e9 form\u00e1ljuk, hogy minden nap felismerj\u00fck a \u201enagy dolgokat\u201d, \u00e9s M\u00e1ri\u00e1val egy\u00fctt \u00e9nekelj\u00fck \u00e9s hirdess\u00fck: Isten h\u0171s\u00e9ges, irgalma nemzed\u00e9kr\u0151l nemzed\u00e9kre terjed, igazs\u00e1goss\u00e1g\u00e1nak \u00e9s szeretet\u00e9nek orsz\u00e1ga pedig m\u00e1ris megval\u00f3sul\u00f3ban van k\u00f6z\u00f6tt\u00fcnk.<\/p>\n<p>Chiara Lubich felismerte M\u00e1ria dics\u0151\u00edt\u0151 \u00e9nek\u00e9nek ezt a forradalmi t\u00e1vlat\u00e1t, amikor a fiataloknak \u00edgy \u00edrt: \u201eOlvasd el a Magnificatot, \u00e9s megtal\u00e1lod benne a kereszt\u00e9ny t\u00e1rsadalmi tan\u00edt\u00e1s els\u0151 \u00e9s leger\u0151teljesebb oldal\u00e1t. Vajon ki \u00e9s mikor fogja ezt teljes m\u00e9rt\u00e9kben megval\u00f3s\u00edtani?\u201d<a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a>.<\/p>\n<p>A k\u00e9rd\u00e9s nyitva marad, \u00e9s egyben felh\u00edv\u00e1s sz\u00e1munkra. Isten k\u00f6zbel\u00e9p\u00e9se nem szabad, hogy a sz\u00edv\u00fcnk legm\u00e9ly\u00e9n maradjon, hanem meg kell nyilv\u00e1nulnia a kapcsolatainkban, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi \u00e9let\u00fcnkben, a j\u00f6v\u0151 nemzed\u00e9kek \u00e9let\u00e9nek sz\u00f6vet\u00e9t is \u00e1thatva.<\/p>\n<p><em>Patrizia Mazzola \u00e9s az \u00e9letige csoport gondoz\u00e1s\u00e1ban.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a> Luther M\u00e1rton, Magnifik\u00e1t \u2013 M\u00e1ria \u00e9neke,<\/p>\n<p>https:\/\/www.scribd.com\/doc\/48081337\/Magnificat-Maria-eneke-by-Luther-Marton-ford-Takacs-Janos p.7.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]<\/a> Ermes Ronchi, Magnificat, una finestra aperta sul futuro, Avvenire, 12 agosto 2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a> v\u00f6. Ferenc p\u00e1pa, \u00darangyala, R\u00f3ma, Szent P\u00e9ter t\u00e9r, 2021. j\u00falius 4.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a> v\u00f6. G\u00e9rard Ross\u00e9, Il Vangelo di Luca, Citt\u00e0 Nuova, 1992, p.69.<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a> C. Lubich, A Geneknek, \u00daj V\u00e1ros, Budapest 2007<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:30px;--awb-padding-right:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:30px;--awb-bg-color:var(--awb-custom13);--awb-bg-color-hover:var(--awb-custom13);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">T\u00f6ltsd le PDF form\u00e1tumban<\/h4><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/focolare.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CV-08-2026-A5-HU.pdf\"><span class=\"fusion-button-icon-divider button-icon-divider-left\"><i class=\"fa-file-pdf fas awb-button__icon awb-button__icon--default\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default fusion-button-text-left\">Feln\u0151ttek r\u00e9sz\u00e9re<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/focolare.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ige202608ph_co.pdf\"><span class=\"fusion-button-icon-divider button-icon-divider-left\"><i class=\"fa-file-pdf fas awb-button__icon awb-button__icon--default\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default fusion-button-text-left\">Fiatalok<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/focolare.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Pdv_202608_hu_Color.pdf\"><span class=\"fusion-button-icon-divider button-icon-divider-left\"><i class=\"fa-file-pdf fas awb-button__icon awb-button__icon--default\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default fusion-button-text-left\">Gyerekeknek sz\u00ednes v\u00e1ltozat<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-span-yes fusion-button-default-type\" style=\"--button_margin-bottom:20px;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/focolare.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/ige202608kif.pdf\"><span class=\"fusion-button-icon-divider button-icon-divider-left\"><i class=\"fa-file-pdf fas awb-button__icon awb-button__icon--default\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default fusion-button-text-left\">Gyerekeknek kifest\u0151<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-sizes-bottom:3px;--awb-border-color:var(--awb-color5);--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":5652,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5928","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5928"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5943,"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5928\/revisions\/5943"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/focolare.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}